Цитата(Павел @ 24.4.2013, 20:38)

Таким образом, могло получиться, что автор статьи, ввиду фактической инструментальной необнаружимости собственно скорости удаления Магеллановых облаков по причине «раздувания шарика», принял её за ноль — и тогда вся дробь тоже обращается в ноль, делая и постоянную Хаббла нулевой!
Вот и я говорю — шулер, только успевай за руками следить.
Принципиальная неопределимость Хабловской скорости для близких к нам обьектов не означает что она равна нулю.
Цитата(Павел @ 24.4.2013, 20:38)

но косвенно слышно например (читайте второй коммент), что вообще точное измерение величины красного смещения для Магеллановых облаков практически невозможно ввиду его малости и недостаточно чувствительной аппаратуры.
Автор коммента ошибается. Я привел цифры красного смещения выше, для обоих облаков.
Красное смещение измеряют у звезд в нашей галактике, начиная с 1886 (!) года.
А в наше время, по вариациям в красном смещении, обнаруживают присутствие планет у других звезд и даже вычисляют их орбиту.
Также, по красному смещению вычисляют скорость вращения планет солнечной системы, или скорость движения солнечной атмосферы. Т.е. с точностью аппаратуры нет никаких проблем.
Подробнее см.:
https://en.wikipedia.org/wiki/Redshift#Local_observations
Сообщение отредактировал Andrew - 24.4.2013, 20:39