Форум «Розы Мира» Даниила Андреева
Добро пожаловать!
X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Это архив. Новый форум: Rozamira.org

Подборка стихов и песен русских поэтов про море / портовый город / loveликбез

 #1     21.2.2010, 6:19
 Кирилл
эпиграф smile.gif

Говорят, портовый город
Тянет тысячью огней
Синих, красных и зелёных:
Подплывайте поскорей.

И изгибы тел русалок,
Отражая лунный свет,
Возбуждают ваши взоры,
Привлекая вас к себе.





вот, решив последовать примеру Е.Морошкина по созданию всяческих подборок и перекличек, попытался составить её (подборку/перекличку) на тему море/портовый город/love.

Как мы знаем, Д.А. писал, что портовые города очень опасные места:

Вланмим тоже способен делать нас более мудрыми и чистыми, но он открыт снизу воздействиям мрачных стихиалей морских глубин - Нугурта, а потому он суровее. Воздействие его заметно на душевном складе и даже физическом облике людей, повседневно соприкасающихся с ним, хотя бы и за порогом своего сознания: на рыбаках и, отчасти, моряках. На последних, впрочем, слишком заметна печать ещё других, не светлых стихиалей: хозяев Нугурта - с одной стороны, Нибрусков и Дуггура - стихиалей больших портовых городов - с другой.


Ну и вот, собственна, подборка:

================================================================================

А.А.Блок
РАССВЕТ


Тихо рассыпалась в небе ракета,
Запад погас, и вздохнула земля.
Стали на рейде и ждали рассвета,
Ночь возвращенья мечте уделя.

Сумерки близятся. В утренней дрёме
Что-то безмерно-печальное есть.
Там - в океане - в земном водоеме -
Бродит и блещет пугливая весть...

Белый, как белая птица, далёко
Мерит и выси и глуби - и вдруг
С первой стрелой, прилетевшей с востока,
Сонный в морях пробуждается звук.

Смерть или жизнь тяготеет над морем,
Весть о победе - в полете стрелы.
Смертные мы и о солнце не спорим,
Знаем, что время готовить хвалы.

Кто не проснулся при первом сияньи -
Сумрачно помнит, что гимн отзвучал,
Чует сквозь сон, что утратил познанье
Ранних и светлых и мудрых начал...

Но с кораблей, испытавших ненастье,
Весть о рассвете достигла земли:
Буйные толпы, в предчувствии счастья,
Вышли на берег встречать корабли.

Кто-то гирлянду цветочную бросил,
Лодки помчались от пестрой земли.
Сильные юноши сели у весел,
Скромные девушки взяли рули.

Плыли и пели, и море пьянело...
. . . . . . . . . . . . . . . .

================================================================================

М.Ю.Лермонтов

РУСАЛКА


Русалка плыла по реке голубой,
Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
Серебристую пену волны.


И шумя и крутясь, колебала река
Отраженные в ней облака;
И пела русалка - и звук ее слов
Долетал до крутых берегов.

И пела русалка: "На дне у меня
Играет мерцание дня;
Там рыбок златые гуляют стада;
Там хрустальные есть города;

И там на подушке из ярких песков
Под тенью густых тростников
Спит витязь, добыча ревнивой волны,
Спит витязь чужой стороны.

Расчесывать кольца шелковых кудрей
Мы любим во мраке ночей,
И в чело и в уста мы в полуденный час
Целовали красавца не раз.

Но к страстным лобзаньям, не зная зачем,
Остается он хладен и нем;
Он спит - и, склонившись на перси ко мне,
Он не дышит, не шепчет во сне!"

Так пела русалка над синей рекой,
Полна непонятной тоской;
И, шумно катясь, колебала река
Отраженные в ней облака.



----

это же стихотворение Лермонтова, немного переделанное и ставшее песней Жанны Агузаровой:
Прикрепленный файл  Чудесная_страна.mp3 ( 1.85 Мб ) Кол-во скачиваний: 412


Недавно гостила
В Чудесной стране,
Там плещутся рифы
В янтарной волне,
В тенистых садах там
Застыли века,
И цвета фламинго
Плывут облака.

В горах изумрудных
Сверкает река,
Как сказка, прекрасна,
Как сон, глубока.
И хочется ей
До блестящей луны
Достать золотистою пеной волны.

Меня ты поймёшь,
Лучше страны не найдёшь.
Меня ты поймёшь,
Лучше страны не найдёшь.

================================================================================
========

песня Жанны Агузаровой "Один поцелуй моряка"
Прикрепленный файл  Один_поцелуй_моряка.mp3 ( 1.84 Мб ) Кол-во скачиваний: 400


Ты не жалеешь опять ни о чём
Быстро уходят в туман корабли
Нежным безумным янтарным лучом.
Нет, не закончились белые дни.

Выстрелом в сердце разбудишь меня.
Изнемогаю и падаю я
В воду студёную после огня.
Не приходи и не мучай меня.

Я не хочу, я не хочу
Любить тебя (как будто)
Любить тебя.
Но ты прости, прости меня
Я не с тобой, я не твоя.

Медные трубы поют о своём:
Нужен - не нужен и любит ли он.
Сердце - не камень, кровь - не вода
Завтра, возможно, скажу тебе "да".

Выстрелом в сердце разбудишь меня.
Изнемогаю и падаю я
В воду студёную после огня.
Не приходи и не мучай меня.

Я не хочу, я не хочу
Любить тебя
Любить тебя.
Но ты прости, прости меня
Я не с тобой, я не твоя.

Ты не жалеешь опять ни о чём
Быстро уходят в туман корабли
Нежным безумным янтарным лучом.
Нет, не закончились белые дни.

Выстрелом в сердце разбудишь меня.
Изнемогаю и падаю я.
Сердце - не камень, кровь - не вода
Завтра, возможно, скажу тебе "да".

Я помню губы твои, вишнёвый летний закат
Ложатся тени на тихий сад
И мы танцуем вдвоём, свежо дыханье твоё
Дождя алмазы на листьях дрожат

================================================================================

"Песня о счастливой любви" 
Л.Дербенёв (перевод японской популярной песни)

Прикрепленный файл  Песня_О_Счастливой_Любьви.mp3 ( 1.96 Мб ) Кол-во скачиваний: 311


У моря у синего моря
Со мною ты рядом со мною
И солнце светит лишь для нас с тобой
Целый день шумит прибой

Прозрачное небо над нами
И чайки кричат над волнами
Кричат что рядом будем мы всегда
Словно небо и вода

Смотрю на залив и ничуть не жаль
Что вновь корабли уплывают вдаль
Плывут корабли но в любой дали
Не найти им счастливей любви

А над морем над ласковым морем
Мчатся чайки дорогой прямою
И сладким кажется на берегу
Поцелуй соленых губ

А звезды взойдут и уснет прибой
Дельфины плывут мимо нас с тобой
Дельфины дельфины другим морям
Расскажите как счастлив был я

Ты со мною ты рядом со мною
И любовь бесконечна как море
И солнце светит лишь для нас с тобой
Целый день поет прибой
Целый день поет прибой

=================================================================

Ирина Богушевская, "Наперегонки с волной"
Прикрепленный файл  Наперегонки_с_волной.mp3 ( 1.79 Мб ) Кол-во скачиваний: 363


Улечу в Марсель или в Афины,
Напоследок рыбакам спою,
И возьмут к себе меня дельфины
В стаю, как свою.
Растворят изменчивые воды
Облик мне наскучивший земной.
Средь дельфиньего народа
Обрету тогда свободу
Мчаться наперегонки с волной.

Наперегонки с волной,
То под Солнцем, то под Луной,
Повинуясь только зову, зову звёздных стай.
И уходит с каждой волной
То, что было раньше со мной,
Ведь дельфин не знает слова «Прощай».

Не броди по берегам пустынным,
Не зови, не жди — и не грусти.
Если б только смог ты стать дельфином,
Нам бы было по пути.
Если бы вошёл ты в эти воды,
То теперь бы наравне со мной
Под огромным небосводом,
Невесомый и свободный,
Мчался наперегонки с волной.

Наперегонки с волной,
То под Солнцем, то под Луной,
Мне не надо больше выбирать, я знаю путь.
И уходит с каждой волной
То, что было раньше со мной,
Ведь дельфин не знает слова «Забудь».

Память, страсть, надежду, вдохновенье,
Тысячи созвучий, ласк и книг, -
Всё отдам я за одно мгновенье,
Долгий, долгий миг.
Вечно будут кроны этих пиний
Поклоняться Солнцу и ветрам.
Вечно буду плыть дельфином,
Вечно буду в море синем
В салки с бесконечностью играть.

Наперегонки с волной,
То под Солнцем, то под Луной.
Никого не надо мне и ничего не жаль.
И уходит с каждой волной
То, что было раньше со мной,
Ведь дельфин не знает слова «Печаль».

Наперегонки с волной,
То под Солнцем, то под Луной,
никого не надо мне и ничего не жаль.
И приходит с каждой волной
То, что будет дальше со мной,
Ведь дельфин не знает слова «Печаль».

==================================================================

И.Северянин

Бразильский крейсер

Прикрепленный файл  Бразильский_крейсер.mp3 ( 1.75 Мб ) Кол-во скачиваний: 343


Вы оделись вечером кисейно
И в саду сидите у бассейна,
Наблюдая, как лунеет мрамор,
И поток дрожит на нем муаром...

Корабли оякорили бухты
Привезли тропические фрукты,
Привезли узорчатые ткани,
Привезли мечту об океане.

И когда придет бразильский крейсер,
Лейтенант расскажет Вам про гейзер,
И сравнит (но это так интимно)
Голос Ваш с заморским странным гимном.

Он расскажет о лазури Ганга,
О проказах злых орангутангов,
О циничном африканском танце
И о вечном летуне - голландце...

Он покажет Вам альбом Камчатки
Где культура только лишь в зачатке,
Намекнет о близкой дружбе с гейшей
Умолчав о близости дальнейшей.

За Атлант душой своей зарея
Распустив павлиний хвост - свой веер...
Вы к нему прижметесь в сладкой дрожи,
Полюбив его еще дороже.

==================================================================

О.Мандельштам

Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочел до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.

Как журавлиный клин в чужие рубежи,-
На головах царей божественная пена,-
Куда плывете вы? Когда бы не Елена,
Что Троя вам одна, ахейские мужи?

И море, и Гомер - всё движется любовью.
Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
И море черное, витийствуя, шумит
И с тяжким грохотом подходит к изголовью.


Сообщение отредактировал Кирилл - 22.2.2010, 0:19



          
 #2     21.2.2010, 9:14
 Павел
"Чудесная страна" -- это одна из моих любимых песен...

Спасибо!

Скопирую себе завтра.


.
Update: Скачал Агузарову! smile.gif


.

Сообщение отредактировал Павел - 21.2.2010, 19:20


--------------------
Павел



          
 #3     22.2.2010, 0:15
 Кирилл
вот ещё закачал "бразильский крейсер"....



          
 #4     31.8.2010, 0:11
 Marat


Балаклава.

Сообщение отредактировал Марат - 31.8.2010, 13:24



          
 #5     31.8.2010, 0:16
 Ярослав
Вл. Ходасевич


Анюте

На спичечной коробке -
Смотри-ка - славный вид:
Кораблик трехмачтовый
Не двигаясь бежит.

Не разглядишь, а верно -
Команда есть на нем,
И в тесном трюме, в бочках, -
Изюм, корица, ром.

И есть на нем, конечно,
Отважный капитан,
Который видел много
Непостижимых стран.

И верно - есть матросик,
Что мастер песни петь
И любит ночью звездной
На небеса глядеть...

И я, в руке Господней,
Здесь, на Его земле, -
Точь-в-точь как тот матросик
На этом корабле.

Вот и сейчас, быть может,
В каюте кормовой
В окошечко глядит он
И видит - нас с тобой.

1918

Сообщение отредактировал Ярослав - 31.8.2010, 1:06


--------------------
Ярослав Таран
Воздушный Замок



          
 #6     31.8.2010, 0:28
 Ярослав
Ещё Вл. Ходасевич.
(есть и песня на эти стихи; Кирилл, не слышали такой?)

***

Играю в карты, пью вино,
С людьми живу — и лба не хмурю.
Ведь знаю: сердце всё равно
Летит в излюбленную бурю.

Лети, кораблик мой, лети,
Кренясь и не ища спасенья.
Его и нет на том пути,
Куда уносит вдохновенье.

Уж не вернуться нам назад,
Хотя в ненастье нашей ночи,
Быть может, с берега глядят
Одни нам ведомые очи.

А нет — беды не много в том!
Забыты мы — и то не плохо.
Ведь мы и гибнем и поем
Не для девического вздоха.

4-6 февраля 1922, Москва


--------------------
Ярослав Таран
Воздушный Замок



          
 #7     31.8.2010, 21:30
 Кирилл
нет, Ярослав, не слышал
и даже тут http://hodasevich.narod.ru/music/music_index.htm их нет.

но я послушал другие песни на его стихи.
И утвердился в том, что его произведения, случайно прочитанные мною за 15 мин - для него типичны.

При этом представить его душевное состояние не составляет никакого труда.
Депрессивное состояние...

---

не могу я понять, отчего Вы считаете его новатором... Где у него новизна с точки зрения стихосложения ?

Сообщение отредактировал Кирилл - 31.8.2010, 21:32



          
 #8     31.8.2010, 21:48
 Павел
Вот ещё... не удержался! smile.gif

"Портовая"



Исполнителя зовут Алексей Вдовин.

.


--------------------
Павел