Форум «Розы Мира» Даниила Андреева
Добро пожаловать!
X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Это архив. Новый форум: Rozamira.org

найти экс-Тютчевазнатокам германской культуры

 #1     25.4.2009, 0:07
 Максим
Цитата из черновиков Д.Андреева:

Тютчев – Дар вестничества космоса, окружающего земной Энроф, выполнил далеко не до конца. Мешала неуверенность в себе, разъедающий скепсис и раздвоенность сознания между скептическим рассудком и мистическим разумом.

Посмертного спуска не было. Опять со светлой миссией в Германии. Еще совсем юн. Изумительная одаренность, чистота, обаяние. Сказалась лучшая сторона германского народа и память о гирлянде, из которой он помнит лучше всего Россию. Страшно её любит и ждет ex oriente lux.

Мыслитель и вдохн[овитель?]...... Один из основателей Р.М. на Западе.


Если экс-Тютчеву удалось дожить до зрелости и оставить после себя философские или поэтические труды, то его вполне можно найти знатокам германской культуры 20-го века.

Значит, особые приметы могу быть такие:

1. Мыслитель, вероятно -- философ и поэт.

2. Идеи должны перекликаться с основными религиозно-философскими идеями Даниила Андреева ("один из основателей Р.М.")

3. В трудах и записках должны быть следы глубокой симпатии к России и ожидания "света с Востока" (ex oriente lux)

4. Возможно, внешне может быть похож на себя прошлого (как Андреев похож на индуса)



Сообщение отредактировал Максим - 25.4.2009, 0:19


Спасибо сказали: александр_3



          
 #2     25.4.2009, 0:27
 Ярослав
...

Сообщение отредактировал Ярослав - 27.4.2009, 9:27


--------------------
Ярослав Таран
Воздушный Замок



          
 #3     25.4.2009, 0:30
 Ольга
Максим, у меня вчера возникла та же идея! Тем более, что Германия совсем рядом с нами, я время от времени туда езжу в гости к Яне Завацкой. Вот и в мае собираюсь...

Представляешь, если удастся его найти -- и передать английский перевод "Розы Мира" (или немецкий, если есть)... А кстати, созвонюсь-ка я с Ольгой Цайгер из Blume der Welt, заодно узнаю, как у них дела.

Только что подумала -- этот портрет напоминает патера Герстле, Яниного духовника... Вспомнилось, как я была с Яной на католической службе, а потом говорила с ним, и он пошутил -- мол, переходите в католичество smile.gif


--------------------
Ольга Данилова (Альмира Илвайри, ladyvoltron)

Бесконечных побед на бесконечном пути!
Студия ТИНТО — живём, чтобы светить



          
 #4     25.4.2009, 0:42
 Кирилл
Д.А. на 30 лет МЛАДШЕ Гессе.

как о человеке на 30 лет старше себя можно написать "еще совсем юн" ?
а когда Д.А. писал РМ, Гессе было около 70 лет...

Сообщение отредактировал Кирилл - 25.4.2009, 0:48



          
 #5     25.4.2009, 6:59
 Яник
Интересная задача.
Практически безнадежно, но если вдруг удастся решить - это будет грандиозно.
Поиски должны вести коренные представители германской метакультуры.
Цитата(ladyvoltron @ 25.4.2009, 1:30) К исходному сообщению
Тем более, что Германия совсем рядом с нами, я время от времени туда езжу в гости к Яне Завацкой. Вот и в мае собираюсь...

Представляешь, если удастся его найти -- и передать английский перевод "Розы Мира" (или немецкий, если есть)... А кстати, созвонюсь-ка я с Ольгой Цайгер из Blume der Welt, заодно узнаю, как у них дела.


Правильно, Ольга, но вполне оправдан поиск и в Голландии. Я уверен, что в данном эпизоде метакультура важнее национальности.


--------------------
Жругр, ... всасывая индивидуальные русские души... во время их человеческого сна, ввергает их в лоно кароссы Дингры, где они трансформируются, калечась и духовно обеспложиваясь. (Р.М.)
С уважением, Яков У.



          
 #6     25.4.2009, 11:13
 Максим
Цитата(Яник @ 25.4.2009, 9:59) К исходному сообщению
Практически безнадежно


Если умер рано, то да, не найти. Но если успел повзрослеть и оставил след в культуре, оставил труды, то найти будет легко (специалистам).

Тем более, мы и годы рождения примерно знаем. "Совсем юн", это, наверное, примерно лет 15 (плюс-минус 5 лет). Надо узнать, когда писалась эта страница черновиков. Преположим, 1955. То есть человек должен был родиться примерно в военные годы или, что более вероятно, сразу после войны.



          
 #7     25.4.2009, 11:24
 Агния
Немецкие имена, что приходят в голову - Бёлль, Грасс, Ремарк... всё не то.
Если б Франция - подумала бы на брата Роже, создавшего экуменический монастырь Тэзе.

Если б не возраст - вылитый Рильке... smile.gif


--------------------
Александра



          
 #8     25.4.2009, 16:46
 Павел
Увлекательно! smile.gif

Я вначале подумал об Энде (это, по сути, единственный из современных немцев, кого я знаю), но это не он. Энде родился в 1929 году (умер в конце 90-х). Хотя, он, вероятно, и вестник, но русских мотивов в его книгах я не обнаружил. С тематикой Розы Мира он тоже как-то не видно, чтобы был связан...

А Тютчев в Германии известен!

Вот памятник Тютчеву в Мюнхене:

Прикрепленное изображение

Ещё мысль пришла: очень может быть, что этот новый немецкий поэт/писатель, подобно прежнему Тютчеву, переводившему на русский язык немецких классиков, занимается переводами теперь уже русской литературы и поэзии на немецкий язык.


--------------------
Павел



          
 #9     27.4.2009, 8:55
 Яник
Господа! Даже если понимать запись Даниила буквально, то нам из России нереально отыскать экс-Тютчева. Это возможно только изнутри. Если Ольга через Яну Завадскую и подобных людей.
Эта запись Даниила - ведь чисто визионерская? Т.е. энрофных данных у него не было?
А в этом случае миссия могла не реализоваться на любом этапе. Кандидат мог умереть в юном возрасте. Просто жизнь могла не сложиться в любой форме. Человек мог всю жизнь писать стихи в стол, любить Россию и т.д., а работать автозаправщиком и т.д.

У меня есть знакомая - преподаватель немецкого языка с обильными связями в гуманитарных кругах Германии. Я вчера ей рассказал про экс-Тютчева. Она сокрушилась: "эх, опоздали на 3 месяца".
Дело в том, что в феврале умерла ее подруга-немка Петра. Она была в Германии преподавателем русского и английского языка. Отлично знала и любила русскую литературу. И, самое интересное, весьма увлекалась эзотерикой, реинкарнациями и т.п., неоднократно бывала в Индии по этим вопросам. Т.е. она могла бы найти экс-Тютчева, как гуманитарно-литературным путем, так и эзотерическо-медитативным - в 6 секунд.
А еще мысль у меня промелькнула: а не она ли сама была экс-Тютчев? И стихи писала, и несколько, кажется, прозаических книг опубликовала. Родилась примерно в 1949г., т.е. если запись Даниила сделана где-нибудь в 1958г., то с трудом, но вписывается. Вот такая история.



--------------------
Жругр, ... всасывая индивидуальные русские души... во время их человеческого сна, ввергает их в лоно кароссы Дингры, где они трансформируются, калечась и духовно обеспложиваясь. (Р.М.)
С уважением, Яков У.


Спасибо сказали: александр_3



          
 #10     4.5.2009, 21:49
 Борис
Уважаемые коллеги! Очевидно, что поиск экс-Тютчева важен, но я бы по-другому интерпретировал виденье Д.Андреева, а именно: реаинкарнированный Тютчев в очень юном возрасте (возможно, в этот момент он проживает в Германии) осознает свою миссию в Энрофе и, в связи с этим, в зрелом возрасте становится основателем РМ на Западе. Из черновика никак не видно, что Д.Андреев видел экс-Тютчева своим юным современником. У меня, напротив, ощущение, что Д.Андреев визионировал будущее, поэтому экс-Тютчев может быть и нашим ровесником и проживать в настоящее время в другой стране, но, безусловно, это должен быть большой знаток и даже профессионал в части российской истории и культуры.


--------------------
Борис
Летим.-Куда?- На юг.-А что это?- Не знаю, но это вон там.


Спасибо сказали: александр_3



          
 #11     4.5.2009, 22:05
 Ольга
Цитата(Яник @ 27.4.2009, 7:55) К исходному сообщению
Родилась примерно в 1949г., т.е. если запись Даниила сделана где-нибудь в 1958г., то с трудом, но вписывается.


Я и думала о человеке, родившемся примерно в 40-х - 50-х годах. То есть сейчас этому человеку должно быть около шестидесяти... А пути Господни неисповедимы.


--------------------
Ольга Данилова (Альмира Илвайри, ladyvoltron)

Бесконечных побед на бесконечном пути!
Студия ТИНТО — живём, чтобы светить


Спасибо сказали: александр_3



          
 #12     27.5.2009, 3:52
 Кирилл
может быть это Peter Hacks (Петер Хакс, род. 1928 - умер 2003)



(фотография 1956 г.)

http://ru.wikipedia.org/wiki/Хакс,_Петер



http://www.peter-hacks.de/
может быть читающие по-немецки нам помогут smile.gif

http://www.top-kniga.ru/kv/review/detail.php?ID=120349
Цитата
Петер Хакс всю жизнь писал сказки для детей. А иногда – и для взрослых. Одновременно он был драматургом, поэтом, переводчиком, историком, литературоведом. Вдобавок являлся членом всевозможных академий и лауреатом всех немецких литературных премий и наград...


ещё, насколько я понимаю, он был сценаристом.
вот фильмы по его сценариям.
http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1386965/

Сообщение отредактировал Кирилл - 27.5.2009, 4:00


Спасибо сказали: александр_3



          
 #13     27.5.2009, 3:57
 Кирилл
черновик РМ:

Цитата
12. Тютчев – Дар вестн. космоса, окруж[ающего]. земной Энроф, выполнил далеко не до
конца. Мешала неуверенность в себе, разъед[ающий]. скепсис и раздв[оенность]. сознания между
скепт[ическим] рассудком и мистич[еским]. разумом. Посмерт[ного]. спуска не было. Опять со светлой
миссией в Герм[ании]. Еще совсем юн. Изумительная одаренность, чистота, обаяние. Сказалась
лучшая сторона герм. народа и память о гирлянде, из кот[орой]. он помнит лучше всего Р[оссию].
страшно ее любит и ждет ex oriente lux. Мыслитель и вдохн[овенный]. ……………
Один из основат[елей]. Р.М. на Западе.


Фёдор Синельников не смог расшифровать слово после "вдохновенный" (на 26-й странице черновиков)... мне кажется, что это слово "драматург"... поэтому я искал не поэта, а философа-драматурга...

Сообщение отредактировал Кирилл - 27.5.2009, 4:04