Лариса Патракова

Родиной будет уже весь земной шар, а русский язык, вероятно, сохранится, как один из многих языков... Так и Ветхий Завет сейчас мало кто читает на языке оригинала, но помнят его...потому что он переведен, в частности...

в том то и дело, что будет чувство, которое испытывают дети, когда их ведут в 1-й класс школы. Не хочется идти в незнакомое место, дома лучше, а во внешнем мире страшно...

Сообщение отредактировал Кирилл - 7.3.2009, 15:09

Кирилл,
отчасти мы с Вами "оффтопим", конечно; но где ещё говорить о русском языке, чем в ветке о современном поэте
Вы так и не ответили, на каком языке будут говорить люди в эпоху РМ? Все на одном? На каком?
Всё что сейчас творится на русском - особой цены не имеет - это "ветхое воспоминание"? К нашей соборной ДУШЕ мы уже не будем иметь отношения?
Почему Вы не отвечаете на мои вопросы?- они ведь не носят провокационного характера.

Мне видится, Роза - как наиболее полное качественное раскрытие во взаимо-обогащающем общении (в атмосфере Женственности)всех неповторимых метакультурных и религиозных национальных ликов, а Вам - как единообразие? смешение?
Потеря национальной и конфессиональной идентификации неизбежна?
Не подмена ли здесь: ведь это та же "космополитическая доктрина" по сути, о которой и Андреев пишет. Нет?

я, наверно, выразился неудачно

я согласен что:

мы будем иметь отношение к Навне, как мы сейчас имеем отношение к своему детству, юности...
Но тогда, при Зв-Св, нам будут одинаково близки и греческая, и итальянская, и германская культуры...

странно, конечно, что такую ординарную мысль трудно выразить кратко и понятно словами.
Ну вот стихотворение Мандельштама на эту же тему:


Я не слыхал рассказов Оссиана,
Не пробовал старинного вина;
Зачем же мне мерещится поляна,
Шотландии кровавая луна?

И перекличка ворона и арфы
Мне чудится в зловещей тишине,
И ветром развеваемые шарфы
Дружинников мелькают при луне!

Я получил блаженное наследство --
Чужих певцов блуждающие сны;
Свое родство и скучное соседство
Мы презирать заведомо вольны.

И не одно сокровище, быть может,
Минуя внуков, к правнукам уйдет,
И снова скальд чужую песню сложит
И как свою ее произнесет.

================================================

То, что О.Э. назвал "презирать заведомо вольны", я более мягко назвал "воспоминания детства" и "ветхозаветный элемент".

но самое главное, конечно - "и как свою её произнесёт"

Сообщение отредактировал Кирилл - 7.3.2009, 17:44

.

Сообщение отредактировал Кирилл - 7.3.2009, 18:50

Женя, спасибо за сообщение!
Очень рада за Ларису. Кстати, не собирается ли она в Москву? Если да - может устроим встречу? Очень хотелось бы увидеть ее (да и не только ее, а и других розамирцев). Здорово было бы из первых уст услышать рассказ об Австралии. И послушать ее стихи...
_____________________


Да, и из-за рубежа тоже машут! К счастью!
Кстати, именно канадец сделал перевод "Розы Мира" на английский язык, причем совершенно бескорыстно=бесплатно - за идею!
Все-таки "Роза Мира" про всех и для всех людей написана, не только русских.
_______________


Кирилл, а что станет с самой Навной?
Не с "понятием Родины для русских", а с конкретным живым существом, имеющим монаду, тонкое тело? Ей придется покинуть Шаданакар?
И соборным душам других народов тоже?

Мария ! я не знаю... если мы будем чувствовать родство со всеми метафизически-состоявшимися (прошлыми и настоящими) народами - это будет означать как бы новую, "большую" родину для нас...

наверное, у каждого будет принадлежность к тому или иному сообществу (собору) людей...

Кирилл!
Как раз чувствовать общность с каким-то иным народом - мне это понятно. И стих Мандельштама тоже. Но Соборная Душа народа - это, исходя из РМ, живое существо, имеющее личность. Разве нельзя быть русским и чувствовать родство с каким(и)-то другим(и) народом(ами)? Тому пример - тот же Мандельштам. Или он не русский поэт? И Блок. И Лермонтов "Люблю Отчизну я, но странною любовью...". Ведь они были гражданами мира, но это не мешало им быть русскими, любить Навну. И потом, если они чувтвуют сродство с другим народом, значит они любят и Соборную Душу того народа. Значит, Соборные Души не исчезают.
Есть люди, которые от этого отказываются. Т.е. говорят: "Моя Родина не здесь!" (При этом "их родина" может быть в любой произвольной стране, но только не здесь! ). Вот тогда мне больно и обидно за Россию, Навну. Мне кажется, что так говорить - очень плохо! Но Россия, Навна, да и все мы это как-нибудь переживем. Хотя, конечно, это потеря.
Извините, занесло...

28 мая (четверг) будет вечер Ларисы Патраковой в ЦДРИ (м. Кузнецкий мост). Начало в 18-30, я буду стоять на входе с пригласительными билетами.

Если состоится встреча в более узком кругу – сообщу дополнительно.

Хорошие стихи! Не слышал ранее, спасибо! Л.Патракова для меня открытие. Она безусловно - Поэт.

В этом году я выложил стихи Патраковой более широко:

http://rmvoz.ru/forums/index.php/topic,205.0.html