Любовью жертву сотвори...Посвящаю Дарье П.

Марат, ещё раз спасибо за чудесные стихи! В них такая внутренняя энергия, что хочется их не читать, а петь. Вот черновой вариант песни, записанный сегодня вечером --

"Любовью жертву сотвори..."

Ольга, ты и твоё творчество есть то, что возвращает к истинной Розе...

Сообщение отредактировал Марат - 15.12.2010, 14:23

Оля, здорово!!! Правда, здорово! Столько света, светлой силы в этой песне!

Мне песня очень понравилась - в ней мощный позитивный заряд! Оля, ты не будешь против, если я размещу ее (и еще песнб Аруссианский менестрель) у себя на страничке в контакте?

Друзья, спасибо!

Даша, конечно, можно! Только лучше ссылками, потому что я работаю над качеством записи и время от времени обновляю файлы.

Вступал ли он в Асгард когда-нибудь,
я утверждать не стану, но я верю,
что проходил Учитель славный путь -
отмеченных богами Эйнехерий…
И если был когда-то вдохновлен
победным маршем воинов Валгаллы,
то более душа его страдала
по тем, кого пленил обманом он -
Безумный рыцарь, ужас из Бранау,
Der Schwarze Wolf ворвавшийся на трон,
что извратил надолго Deutsche Traum…
разбив мечом кровавым цепь времен,
на горе тех народов и племен.
Zum Verfall des eigenes Stammbaum.
.
O, Deutsche Geist! – Ты попранным не будешь,
как древний символ – обновленья крест
на рванных флагах, но уже разбудишь
в потомках честь, и принесёшь им весть
о Дне великом, дне святом Мидгарда,
о возрожденьи жизни на земле,
о возвращеньи воинов Асгарда,
с мечом во слове, с розой на челе.
О воцареньи мира на планете
и искупленья войн всех веков -
Рождением Ниспосланной во Свете –
Безмерной Милостью Отца Миров!

У каждого человека свои пути души. Или у каждой души свой путь. Ей даны способности сохранять память о предыдущих этапах своего развития и воплощениях. Порой мы вспоминаем былые мгновения далёкой прошлой жизни, иногда нам помогают в этом. Чем ярче эти мгновения в своей драматической или счастливой, радостной окраске, тем более значимыми и запоминающимися они становятся для души. Есть люди, у которых в сердце живёт трагедия; нет, они не обязательно живут с этой трагедией, но она, однажды поселившись, живёт в них.
О, сколько её в душах тех, кто проходил свой путь в германском Мидгарде во времена Третьего Рейха, пожиравшего души своих воинов и детей Девы-Германии и Властителя Небесного Асгарда. Обманутыми и брошенными оказались они на перепутье хозяевами империи. Её бездонная пасть разверзлась, покусившись на их свободу, на их жизнь. И только силы небесных покровителей преданных германских ариев спасли их души и ввели их в светлые чертоги Вальхалы. Но до того претерпели они боль и муки земного ада…

«Der Weg der Seele»

Wer stierbt um die Freiheit – der wird
im Himmelreich ewig bleiben.
Wer bleibt unfrei – der stierbt,
sein Herz, sein Stand und sein Leib
schon frass ein feurige Stier.
Zur Zeit des Faschismus er war
ein Arischer Junge, die Opfer
des falsche Prophet; ( ist wahr,
dass kam er zur Welt vom Teufel.)
wie anderen Jungen er starb.
O, Mutter! O, Mutter! Wieso
die Sonne scheint nicht am Himmel?
Warum dein einziege Sohn
hoert nicht deine zaertliche Stimme?
Geht fohrt er von dir fuer immer…

2004 Oesterreich

И вынуждены были бежать они. Искать спасения в смерти, и в ярости боя, и в бегстве души из этого мира, где заботливо правила ложь.

Niemand will sterben
auf den Krieg,
jeden will leben,
feiern den Sieg.
Aber der Drache
von dem Regime
kaempft aus Rache,
es waere immer…
Deshalb sie suchen
eine Zuflucht.
Sie muessen fluechten ,
das ist ein Fluch.

2004.

И боль и страдания вели к осознанию свободы и милосердия; предательство к пониманию и необходимости справедливости в мире. Но истинный мир мы не видели в Мидгарде, а лишь слышали о нём в стихах и сагах древности…

Das Schicksal fuehrt uns von der Quelle
der Freiheit zur Gerechtigkeit.
Wir sind die Soehne der Wahrheit,
wir wissen vieles… und das Elend,
den Kummer, den Ferrat, den Schmerz…
Wir kennen nicht nur den Frieden,
von ihm wir hoeren nur die Lieder,
und von der Liebe traumt das Herz.

7.06.04. Mannheim

Сотворено великое чудо; пал тиран, и его свита пала, исчезая на глазах у их жертв.
В мир приходят новые души. Возвращаются дальние странники. Врата открыты и страж за ними не прячет очей, ведь в них не мрак зияет, а белый снег искрится, снег белых надежд…
И юноша проходит мимо холодного взора вглубь, туда где должна состояться встреча с Нею, ожидающей возвращающихся к Ней странников у берегов Северного моря.

Arischer Junge kam wieder! Kam wieder
so wie ein Ritter mit freien Herz,
hoert er Lieder, die wandernden Lieder
und vergisst seine Schmerz.
Er ist einsam ohne Heim, ohne Frau,
sucht ueberall Seine heilige Stadt.
Kaemft er immer um Lebensraum,
dass triumphiert kann Deutsche Traum -
dort und hier in Midgard!
Oesterreich-Russland

Его взору открыты перемены. Свобода не отравлена ложью. Доверие не попрано и усилия не направлены в бездну безумия. И НЕНАВИСТИ НЕТ! Её просто нет ни в сердце, ни под этим небом, сотканным из белого и голубого эфирного хрусталя.
Люди идут по улицам, и в аурах их тихие светящиеся волны душевного покоя, и на лицах - безмятежность. Ритм жизни спокойный, размеренный, но далеко не сонный, дни не проходят в забвении. И в свободе своей они ведомы заботливой рукой в Прекрасную даль будущих лет…

Der Deutsche Loewe fuehrt sein Volk
Durch Pforte aus der Epoche -
In der Zukunft, zum Erfolg
Und selber strebt er in die Hohe.
Und ueber ihm die Sonne scheint -
Sie solch an sich die Schoene Dame -
Die ist die Voelkishe Weisheit,
Der Liebe engelgleiche Flamme!
2004 Deutschland


И путь его был любовь. И она ждала его и звала к себе, воплощённая в земной женщине, встреча с которой должна была состояться. И Первый Взгляд – стал любовью…

Warum es scheint mir, dass ich sah
dich frueher, schone Engel?
Von wo ich kenne dich,
o, sag!
Dich eine aus Menge?
Du wunderschoene bist.
Ich traff
dich laengst in meinem Traum…
Ich gebe dir meine Kraft
und Zaertlichkeit,
o, Frau!
Ich moechte nur auf dich
jetzt schauen,
Schoenheit!
Ist wunderbar dein Gesicht,
sein engelgleiches schoenes Licht
kommt aus Ewigkeit.

Luebeck 2004

Первый миг любви – есть подлинное счастье и воспоминание о нём, – просветляющее душу наслаждение, но и, сводящее незрелый разум с ума, чувство.
Он вспомнил её, и в этом была драма его любви. Тепло её души ворвалось в него, отогревая оледеневшее от страданий и одиночества сердце. Одновременно тоска и радость охватили его. Радость по воскресшей из небытия любви и тоска о неизбежной разлуке с Той, которая есть источник живого тепла, дарующего ему мгновения покоя и ощущения, которые он испытывал когда-то очень давно и, которые превращали его жизнь, его детство в светящийся океан счастья.
О, это лишь утешение перед ожидаемой тоской, предтечей приближающейся разлуки. Утешение, возрастающее в самозабвении и открытости сердца всему тому, что должно было содрогнуть его, подобно разрывающим береговую гладь, волнам…

Wann die Blume stirbt nur die Sonne
und das Wasser koennen sie retten.
Wenn ein Herz umkommt – Goetter koennen
ihm das Leben bewahren, Anette.
Lass umkommt jetzt! Man soll nicht
ohne deine Liebe leben.
Lass verbrennt es! Villeicht sein Licht
wird scheinen noch und nicht sterben.
Fruehling geht weg und Liebe als Weh
und als Wonne bleibt im Herz:
Meine Liebessonne nicht untergeht,
Gott sei Dank! Trotzdem Leiden und Schmerz!

2004. Luebeck

Мечты об идеальной любви снова не могли стать реальностью, в отрыве от самого источника этой любви. А второе «я» души уже стремилось обладать ею здесь в физическом мире, держа в объятиях прекрасную земную женщину, переживая расставание с нею, как разлуку с Сокровенным, Тайным, что превыше всех мирских грёз и привязанностей, что вечно с тобой, и даже тогда, когда ты в одиночестве.
Разум понимал это и душа распознавала всё изначально, но сердце ещё тянулость к той, что вдохнула в него тёплую струю нового потока жизни, невольно оплодотворила творческое начало в нём – и ум обращался к ней со своими извечными вопросами.

Ich wollte dich, Anette, fragen;
was spuert der Mensch wenn jemand liebt
ihn gegenseitig, wer ist gelibt,
und beide Schallen der Waage
sind voll von Liebe?
O, mein Gott!
Was suche ich im fremden Lande:
der Sieg? Die Liebe? Oder Tod?
Villeicht ich werde ewig wandern
bis ich bekomme die Antwort.
Bis werd ich selber wissen, spueren,
was soll bedeuten Lebenssinn.
Was kann mich echt im Leben fuehren,
Und welches Herz mich lieben wurdet,
trotzdem, dass ich ein Fremder bin…

Salzburg. 2006

С потерей веры в идеальную сторону земной любви и разрывом тех отношений по независевшем от него обстоятельствам, мир вокруг поблек. Подавленные прежде тени несовершенной природы вещей, вышли наружу и обнажили свои уродливые формы. Мир вновь стал обыден, а в этой обыденности – смертельно опасен для души.
Но в ней уже цвёл тот Цветок, – семя которого было принесено из сада Небесной Обители одной из воплощённых дочерей валькирии…

Die Welt ist gefaerlicher als toedlicher Stahl.
Die Wolfe heulen ueberall.
Von niemanden gibt’s keine Stuetze,
Wie kann ich meine Blume schutzen?
Der offene Kampf! – Ich bin bereit.
Die boesen Raenke? – Die Kuhnheit…
Sie kann ich nicht hier benutzen:
Wie kann man meine Blume schutzen?
O, jeder will ganz vorhe sein.
Das Geld ist eine Manie. Nein! -
Wenn Freund verratet wegen Muenze,
Wenn wird meine Blume schutzen?
Der Krieg der Welten betrifft uns,
Deshalb schlaegt so stark mein Puls…
Ich ueberwinde alle Stuerze,
Ich werde meine Blume schutzen!

21.09.04. Deutschland

И душа его твёрдо решила, что хочет сохранить принесённый ей Дар и взрастить его в образе пламенеющего цветка (Goetliche Blume), дыхание которого согревает, но не обжигает, красота очаровывает, но не ворожит, благоуханье умиротворяет, но не пьянит…
И поверил он в то, что расцветёт он повсюду, в каждом сердце, в каждом храме, и в каждом доме Мидгарда, неся всему, что не сгинуло во тьме, – благодать Духа Рождения Жизни…, Красоту и Божественность Святого Материнства Высшего Мира и Созидающий Огонь Вдохновения Мирового Мужества!..

(Die Gedichte auf Deutsch Marat Schakhmanov )

«DEUTSCHE MYTH»

Мы дети – первенцы Вальхаллы.-
Земля дана нам в колыбель.
Нам небеса поют хоралы,
И вьюги стелят нам постель.
Нас вместо крыльев буйный ветер
В Асгард божественный вознес,
И вниз на облаке во свете
Богине Фрейе в дар поднес.

Мы аски – воины Вальхаллы.-
Нас на челе отметил Тор,
Рука его нам меч ковала,
И мощь доспехов – души гор.
Нас асы истине учили,
И Один разум озарял.
Судьбы камения нас били,
И Локи всюду искушал.

Wir kommen alle von Walhalla!
Wir alle sind aus Asgard!
Сквозь огнь эфира и астрала -
Wir reiten unter nach Midgard.
Und werden wir nach Heimat gehen. -
Туда откуда мы пришли.-
Увидем вновь небесный Рейн
И храм божественный в дали.

Мы Эйнехерии Вальхаллы!
В небесной крепости Асгард,
Рождаясь вновь, мы ими стали;
И сокрушен был Ермунганд.
…Земных успех; небес отрада!
Ликуйте!…Das ist unser Sieg!
Нас ждет великая награда -
Валькирий дивный взор и лик!…

И пир блаженства в горних залах.
Неутолимая любовь.
Свиданье с близкими в Вальхалле,
Общенье с духами отцов.
И в храмах радужных Асгарда
Молитвы мира на устах.
И память-слава в сагах скальдов -
Во все века – во всех краях!…

2010

Золотой чертог в облаках, – видит духовидец в своём прозрении.
Лучи его когда-то озаряли земли германских ариев, неся им весть свыше из лона Божественной обители.
Сейчас он далеко, почти оторвался от Мидгарда. Но жизнь и великое творчество в нём не прерывались, несмотря на трагедию отторжения, когда мост соединяющий два мира, называемый древними Биврёст, заволокли густые облака, пригнанные железным посохом власти издалека, в тот час, когда стражники моста вынуждены были отступить в Вальхаллу. После этого золотые лучи Обители Вышних всё реже стали проникать в мир людей. Их сознания оказались отрезанными от Асгарда.
Наступила Эпоха Забвения, породившая чудовища из тьмы Хельхайма.
Но священные силы Творения, движущие всем в Асгарде, не спустили паруса отваги, не ослабили ветрянного порыва, наполняющего их – и твёрдо правят Кораблём Судьбы, держа курс из запредельных высот в зловещие бездны Утгарда и Хельгарда, дабы сразиться с полчищами их за спасение и новообращение к Свету людей и дольних градов и весей Мидгарда…
И до последней битвы при Рагнароке впереди ещё цепи столетних гор.
Весть о возрождении Асгарда застанет сердца тайно открытыми ей и подготовит их к Новому Веку…
Тогда восреснет великий Germanische Myth и Золотой Чертог в облаках проявится в новой чистой славе, возвращая утерянный свет и мудрость веков нуждающимся в них душам этого мира.

31.05.10
Marat-Schah(Shahmanov)

Сообщение отредактировал Марат - 7.2.2011, 17:00

Сообщение отредактировал Марат - 17.2.2011, 9:59

20.02.2010.

Ух ты! Марат, спасибо! Вот, можно сказать, у нас с тобой получается сотворчество

Спасибо!
"Ветер перемен" заменю сейчас на новую твою версию песни.

Рабиндранат Тагор



… Слышишь ли шорох летящего времени?
Вечно его колесница в пути…
Сердца удары нам слышатся в небе,
Звезды во тьме колесницей раздавлены, -
Как не рыдать им у тьмы на груди?..

Друг мой!
Время мне бросило жребий,
В сети свои захватило меня,
Мчит в колеснице опасной дорогой,
Слишком от мест, где ты бродишь, далекой,
Там, где уже не увидишь меня,
Там, где неведомо, что впереди…
Кажется мне: колесницей захвачена,
Смерть уже тысячу раз победив,
Вот я сегодня взошла на вершину,
В блеске зари обагренно-прозрачную… -
Как не забыть свое имя в пути?

Ветер ли старое имя развеял?
Нет мне дороги в мой брошенный край…
Если увидеть пытаешься издали, -
Не разглядишь меня…

Друг мой,
Прощай!
Знаю – когда-нибудь в полном спокойствии,
В позднем покое когда-нибудь, может быть,
С дальнего берега давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе вздох от меня!
Цветом бакуля опавшим и плачущим
Небо тебя опечалит нечаянно, -
Ты погляди, не осталось ли что-нибудь
После меня?…
В полночь забвенья
На поздней окраине
Жизни твоей
Погляди без отчаянья, -
Вспыхнет ли?
Примет ли облик безвестного сонного образа,
будто случайного?…

…Это не сон!
Это – вся правда моя, это – истина,
Смерть побеждающий вечный закон.
Это – любовь моя!
Это сокровище -
Дар неизменный тебе, что давно еще
Был принесен…
В древний поток изменений заброшена,
Я уплываю, – и время несет меня
С края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели…
Друг мой, прощай!

Ты ничего не утратил, по-моему…
Вправе и пеплом, и прахом играть -
Создал бессмертной возлюбленной образ, -
Блеск и сиянье бессмертной возлюбленной
вызвать из сумрака можешь опять!

Друг!
Это будет вечерней игрою,
Не помешает меня вспоминать…
Жадным движеньем обижен не будет
Трепет левкоев на жертвенном блюде.
Ты обо мне не печалься напрасно -
Дело достойное есть у меня,
Есть у меня мир пространства и времени…
Разве избранник мой беден? О нет!
Всю пустоту я заполню опасную, -
Верь, что всегда выполнять я намерена
Этот обет.
Если же кто-нибудь, озабоченный,
Ждать меня будет с тайной тревогою, -
Счастлива буду – вот мой ответ!

Из половины светлой месяца в темную
половину вынеся
Благоухающий сноп тубероз, -
Кто – пронеся их дорогою долгою,
В ночь теневой половины месяца
Жертвенный мог бы украсить поднос?

Кто и меня увидал бы в радости
Безграничного всепрощения?..
Соединятся злое и доброе, -
Им на служенье себя отдам!

Вечное право я получила,
Друг мой, на то, что сама отдала тебе…
Ты принимаешь мой дар по частям.

Слыша печальных мгновений течение,
Ими наполни ладонь – и напейся:
Сердце мое, как пригоршню, любовно
Я подставляю твоим устам…

О, несравненный!
Я дар принесла тебе:
Все, что дарю, – мне тобою даровано:
Сколько ты принял – настолько должницею
Ты меня сделал…
О друг мой, прощай.



Читая это стихотворение Р.Тагора, я погружаюсь в иное измерение, в иное пространство, там, где добро и зло существуют в одном временном потоке и вращаются вокруг одной стержневой оси, которая зовётся Любовью.

Друг мой!
Время мне бросило жребий,
В сети свои захватило меня,
Мчит в колеснице опасной дорогой,
Слишком от мест, где ты бродишь, далекой,
Там, где уже не увидишь меня,
Там, где неведомо, что впереди…
Кажется мне: колесницей захвачена,
Смерть уже тысячу раз победив,
Вот я сегодня взошла на вершину,
В блеске зари обагренно-прозрачную… -
Как не забыть свое имя в пути?

В этой строфе произведения красной нитью проходит весть о том, что душа развязала свой кармический путь перевоплощений и каждый раз, побеждая смерть новым рождением, принимала новые имена, и наконец взошла на вершину своего пути, достигнув высокого совершенства, благодаря великой, всеотдающей жертвенной Любви.

Ветер ли старое имя развеял?
Нет мне дороги в мой брошенный край…
Если увидеть пытаешься издали, -
Не разглядишь меня…

Лишь самому поэту известно о чём эти строки, и возможно он поведал об этом, я не знаю. Мне строки его поведали о том, что душа завершив свой путь в земном Энрофе, взошла в Небесную обитель просветлённою, откуда ей уже нет возврата назад.
И дальше – прощание и обещание возвратится в мыслях, в ветре, в сновидении к родной душе

Но это не сон! - восклицает поэт.

Это – вся правда моя, это – истина,
Смерть побеждающий вечный закон.
Это – любовь моя!

Но врата не закрыты, как бы далеко не находились две возлюбленные души друг от друга, они могут быть и будут рядом, всё во власти зова души, её стремления к свету единственной половины, исчезнувшей сияющим образом из мира материи и в нём появляющейся вновь и вновь.

Создал бессмертной возлюбленной образ, -
Блеск и сиянье бессмертной возлюбленной
вызвать из сумрака можешь опять!

Ныне душа приняла своё новое долженствование в реальности горнего мира и готова к нисхождению в мир своего возлюбленного, к его золотым берегам, ради его спасения и покоя.

Ты обо мне не печалься напрасно -
Дело достойное есть у меня,
Есть у меня мир пространства и времени…
Разве избранник мой беден? О нет!
Всю пустоту я заполню опасную, -
Верь, что всегда выполнять я намерена
Этот обет.

О, Мудрость Высшая Твоя!
Меня не бросит здесь навеки,
всё встанет на круги своя,
но вспять не повернутся реки…
Я буду снова молодым,
но не таким как прежде, новым!
Рассеет жизни скорбной дым
и бренной кармы свет Любови… (М.Ш.)

Земная любовь не испытала венца счастья, но воскресла надежда на Любовь небесную Омита и Лабонно, на встречу их душ у священного источника гармонии и вечных грёз.

Слыша печальных мгновений течение,
Ими наполни ладонь – и напейся:
Сердце мое, как пригоршню, любовно
Я подставляю твоим устам..

Жертва дара взаимна на алтаре беззаветной преданности и почитания возлюбленного образа – светящегося лика души. И только она, озарённая во тьме разлуки и печалей душа, благоговейно служит ему именем вечной любви!…

О, несравненный!
Я дар принесла тебе:
Все, что дарю, – мне тобою даровано:
Сколько ты принял – настолько должницею
Ты меня сделал…
О друг мой, прощай.

Воскресный марафон души

Утренний день в австрийском Линце выманивал тело на улицу, на свежий воздух, поближе к ленно текущим, вдоль окраины города, водам Дуная.
Выйдя на пробежку, я встретил бегущих издалека женщин и мужчин - марафонцев. Долго не думая, я влился в их разрозненные ряды, и уже бежал к конечной цели до которой оставалось ещё километров 10.
Естественно, я не ощущал себя подлинным стайером, и хоть дистанция также была далеко не спринтерской, скорость я развил достаточно высокую по сравнению со скоростью спортсменов, пробежавших уже порядка 20 км(!)
Так, что они были "старшими" в этом забеге, который я вдруг сравнил с путями жизни, с дорогами воплощения души на земле. Души, которую я не чувствую особо уж древней, участвовавшей ещё в допотопном или каком-то доисторическом марафоне душ.

Всё в том же быстром темпе я миновал прибрежную асфальтную полосу и пересёк мост, опережая подуставших бегунов, что было немудрено, учитывая проделанный ими путь. Воскресный день в Австрии, как всегда был солнечным, знаменовавший исключительно ясной погодой этот праздничный день, день Воскресения Сына Человеческого.
За плечами была неделя: первый и последний её день ещё будет длиться долго или бесконечно пока не кончится марафон, а он, как я знал, не завершался за финишной прямой.
Прошедшие дни сознание и душа проделали путь, пребывая в различных широтах и долготах этнокультурного и духовного бытия мира, проникаясь ими и воплощаясь в духе и форме каждого нового его измерения.
Вчера я мыслил, оценивал сущее в условиях традиций, непостижимого в рамках одной поздней философии, величественного германского духа. А в пятницу стоял на молитве, впитывая, помимо восточно-религиозной морали шариата, свет и тайны великого иранства и связанной с ним арабо-мусульманской и семитской культуры и мировоззрения. До этого, мой дух, опираясь на силу телесных мышц и корабельных парусов, бороздил морские воды в поисках новых земель и сокровищ, познавая истину о бесценных дарах жизни.

...Выходя на дорогу, которая вела в сам город, я ощутил порывы попутного ветра, вспомогавшего на дистанции тем, кто ещё не утратил стремления к движению, жажды пути. Бежать было уже легче, но сознание всё больше концентрировалось на дне сегодняшнем и открывавшейся впереди дороге...

Позади, начало недели затмевал густой туман...

Сообщение отредактировал Марат - 7.3.2011, 11:58

...я с детства вижу Россию будущего, как Мать, которая распростёрла тысячи свои рук к разным народам и племенам, дающую им и принимающую от них Любовь. Вижу и рыцарский образ России, свободной многонациональной рати Света...(из диалога с Сергеем Е.)

Сообщение отредактировал Марат - 10.4.2011, 12:46

Не осыпали нас не серебром, ни златом
Под небом скудным каменного века. —
Вдали от мира в обожжённых латах
Мы постигали образ человека.
В нас было Слово в недрах сферы духа.
Многоязычие народов и племён
Кружилось вихрем в лабиринтах слуха,
Сливаясь в муках в вековечный стон…

И видел ум, как мысль его рождала
Иную речь в течении надстрочном…
Уста шептали: «Dios!» Твердили: А'лла!
Молили: «Gott!» И повторяли: «Отче!»
И шла река неровными шагами,
Сметая валуны с пути, целуя дно,
Куда проникло древними корнями
Родного слова сущное зерно.

Сообщение отредактировал Марат - 14.5.2011, 17:40