Бестолковый Словарь Розамиричей (БСР)

Я тоже ловил себя на мысли, что слово Жругр у меня ассоциируется со словом жрать. А Стэбинг - стебаться

А если чуть серьёзнее...

Серёга Кручинин, ты как-то на своём старом форуме писал о толковании древнего слова, очень похожего на слово "уицраор" . Повтори здесь, это очень любопытно.

А вот английский глагол to stab означает наносить удар острым оружием, вознать, ранить.

Так что Stabing - это наносящий колющие удары.

Как видим, уицраор Америки только этим и стал заниматься, как вошёл в силу.

Я уж не говорю о том, что можно весьма просто перевести на русский имя Центра нашей галактики Астрафайр.



Астро - от греч. astron - звезда, звёздный.
Файр (fire) - огонь, огненный, пламя, свечение

Астра-файр - буквально - звёздный огонь.

На индейском языке науатль, на котором говорили тольтеки и ацтеки, и до сих пор говорят несколько миллионов человек в Мексике, где указанный язык второй государственный после испанского, слово Witz Tlaor значит "Военный предводитель", "военный вождь".
Слово однокоренное словам witz - "война" и имени ацтекского бога войны и солнца Уицилопочтли.

Набу-кудурри-уцур - (Бог) Набу защити границы

Слово было чуть другое, но смысл, действительно, как защитник границ

Я когда читал первый раз "Розу", у меня возникла ассоциативная связь между "файром" и "астрафайром".
Если файр - это слой восходящего ряда, то астрафайр - нечто более масштабное, космическое, но сходное по сути где-то в глубине.
По крайней мере, образ был такой.
возможно, у Даниила Андреева была похожая ассоциативная цепочка.

В "Розе" в ряде случаев достаточно сложно отличить, где приводятся имена из языка Синклита мира, а где - условные названия, данные Даниилом Андреевым.

Мне казалось, что уицраор - слово из языка Синклита мира, а тут раскрываются интересные детали его земных параллелей.
Впрочем, вполне возможно, что оно попало в Синклит мира из этих метакультур. Или наоборот, под влиянием уже существующего где-то там в вышине слова возникли соответствующие слова земных языков...

А в одном американском мультфильме на тему космоса была планета Новый Техас... и там ее пытался захватить монстр Стэнбит со своими полчищами скелетов-динозавров
Описания Ктлху Лавкрафта напоминают описание Уицраора (как чудовища морских глубин с щупальцами), описания чернокрылых - игв.
В именах затомисов прослеживются наименования раёв этих культур... ну например Джаннет (Джанна - рай у мусульман, куда попадают мужчины, исламские женщины души не имеют, потому просто умирают), Меру - священная гора и ось мира у индийев, Иалу - именования садов прпаведников у египтян.
Танит - так назван мир лунной богини, видимо богиню также зовут. Потому что реально была богиня Танит (Тиннит) о чем у меня написано в энциклопедии.
Эстира у меня ассоциируется с Флорой. Хотя имя видимо восходит к Иштар, наряду с функциями плотской любви у нее были функции плодородия и растительности... надо в энциклопедию внести поправку на это.

Навна - где-то читал, что так звали навью принцессу в славянской мифологии.
Сначала же Андреев ее называл именем Гоя.
Звента-Свентана - Звучащий Свет (звук - zuoncus - отсюда же и слово звенеть zueniti)

Коли в словаре и поговорки в ходу, то вот:
Не так страшен черт, как его малюют - он еще страшнее! :twisted:

"Сидя здесь, в Энрофе, в относительной безопасности, можно сколько угодно посмеиваться над верой в существование этих рогатых безобразников, но не стоит желать даже смертельному врагу более близкого с ними знакомства."

Жють! :shock:

Ну, раз уж о Ктулху вспомнили... не могу пройти мимо. ;-)

Гашшарва - демонический интернет. Абсолютно плоский монитор просто невероятного разрешения диагональю, просто неисчеслимой в дьюймах! Позволяет решать проблему коммуникации всего демонического мира. Некоторые демоны просто пристрастились к этому благу телекоммуникаций, живут там, практически не вылезая.
P.S. говорят Великий Игва Друккарга подключался к Гашшарве по ADSL-модему. Провайдером был сам Гагтунгр.

Про них Андреев писал:

Новинка

Всех приветствую!

Несколькими постингами выше была поднята тема происхождения некоторых андреевских терминов, что само по себе слегка офф-топ, но офф-топ интересный. Поэтому я завёл отдельную ветку Этимология имён и названий в "Розе Мира", ТАМ я ответил на здешние постинги, и ТУДА ЖЕ прошу Максима, Легатуса, Сергея и Ивана их скопировать. Вырезать их из этой ветки я не хочу, пусть и тут останутся.

Новая ветка растёт в Гостевом форуме. Причины две. Во-первых, тема такая, что её и без того, кроме как в Общий форум, девать некуда. Во-вторых, хочу попробовать оживить гостевик, а то там пока совсем тоскливо. Новичкам говорить практически не о чём. А мне показалось, что про названия в "Розе Мира" могут говорить и люди просто с нормальной филологической подготовкой/эрудицией, даже слабо знакомые с текстом книги. А вдруг кто-то начнёт ковыряться в названиях, станет смотреть контекст в "Розе", да и увлечётся чтением... :roll:

Так что не удивляйтесь, что я там такое длинное предисловие нагородил. Это, типа, "для всех".